Чтобы исправить ошибку, нужно зайти в настройки игры и проверить параметр «Ограничение пропускной способности». Иногда после обновления он устанавливается по умолчанию «До 1,5 Мбит/с». Нужно установить «Без ограничений».